quinta-feira, 26 de março de 2015

REVIEW: Timeless Truth Charcoal Detox Brightening Mask (Beauty Masks Ltd)

Olá maltinha! Espero que estejam bem. Hoje trago-vos uma review de skincare, de um produto muito especial cujo conceito se fala muito online, e que eu experimentei pela primeira vez - a sheet mask.

Hi everyone! Hope you're all well. Today I'm doing a skincare review of a kind of product that I've never tried before but it's very talked about online - a sheet mask.

Há algum tempo atrás falei-vos do Bloggers Hub e de como tinha conseguido uma parceria através do site. Essa parceria foi com a Beauty Masks Limited, que me enviou uma máscara para testar via uns familiares meus no Reino Unido (porque eles não fazem envios internacionais diretamente).

As I've told you a while ago, I got gifted through the Bloggers Hub by Beauty Masks Limited, who sent me a mask to  test through some relatives of mine in the UK (because do not ship internationally directly).


A Beauty Masks Limited comerclaliza, como o nome indica, máscatas de rosto da marca asiática Timeless Truth,  que se especializa na produção de sheet masks, as máscaras de rosto em que se coloca um tecido embebido num sérum 'congelado' na pele.

Beauty Masks Limited sells, as the name suggests, face masks from the Asian brand Timeless Truth, which specializes in the production of sheet masks, those face masks where you place a cloth wet with a special serum on your face as a mask.


A mim, para além de imensa informação sobre a empresa e a marca foi-me eniada uma Charcoal Detox Brightening Mask, da linha Fusion, a mais básica da marca, que é apropriada para pessoas que vivem em ambientes com altos niveis de poluição, pois é desintoxicante e descongestionante.

I was sent a lot of information about the company and the brand as well as one Charcoal Detox Brightening Mask from the Fusion line, which is their most basic one, and it is aimed at people who live in highly polluted areas, as it is detoxifying as well as decongestioning.


Eu gostei bastante da embalagem e do facto de ter as instruções de uso bem claras, para além de ser fácil de abrir. Dentro vem a máscara mesmo, colada numa película branca, e 30ml de sérum, se não estou em erro. A máscara não é reutilizável, mas o sérum pode ser guardado no frigorifico durante cerca de 3 dias e ser utilizado sem a máscara.

I loved the packaging because it came with clear instructions on the back and it was easy to open. Inside is the mask, which is protected by a plastic sheet and about 30ml of serum. While the mask is not reusable, the serum can be kept in the fridge for about 3 days and be used in that period.


Quando aplicada, a máscara deve ficar como acima. Escusado será dizer que eu não consegui tais resultados, Na verdade, e apesar de também achar que foi falta de jeito e que devia ter pedido ajuda, a verdade é que senti que a máscara nunca se alinharia corretamente com a minha face ou ficaria sequer confortável, e portanto  acho que este conceito não é para mim.

That is what the mask should look like when applied. I don't need to tell you I wasn't able to get it to look like that . To be honest, I felt that, even if there were errors on my part, and maybe I should have asked for help, I don't think the mask would ever look right or be comfortable on me, That is why this is just not for me.


No entanto, e após estar com a máscara na cara o tempo recomendado, senti a pele bastante limpa e macia, e isso foi algo que durou. Tenho pena que o sérum não seja vendido em separado, pois gostaria de o usar.

However, after leaving the mask on for the recommended time, I felt my skin super clean, soft and plump, and the sensation lasted. I think it's a shame that you can't get the serum separately, because I'd use ir.

Se vivem no Reino Unido e têm curiosidade, podem comprar esta máscara por £4.90 AQUI.

If you live in the UK and find yourself curious to try this mask, you can get it for £4.90 HERE.

Alguma vez usaram uma sheet mask? Have you ever tried a sheet mask?

xoxo

20 comentários:

  1. Quero muito experimentar uma máscara desse género!!
    Beijinhos***


    www.belezadizestu.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. Uma vez usei uma máscara de argila, e a sensação não foi nada agradável, parecia que tinha a cara toda presa !
    xoxo,

    atwednesdaysiwearpink.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Nunca ouvi falar sobre essa marca.
    Beijinhos

    http://thegoldprint.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Nunca ouvi falar disso, prefiro mesmo espetar a máscara na cara xD

    beijinhosss

    ResponderEliminar
  5. Não conhecia essa máscara.
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Gostava de experimentar :)

    E devo dizer que são dos casacos que mais jeito fazem :p
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  7. mas parece que ficaste com a pele super macia..

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  8. Acho que me sentia um pouco claustrofóbica com isso na cara xD

    ResponderEliminar
  9. não sei se é impressão minha mas nota se que a tua pele está muito mais lisa e bonita :D
    bom fim de semana :)
    beijinhos

    ResponderEliminar
  10. Parece-me um produto bastante bom a tua pele ficou com com um aspecto incrível! Parece veludo
    beijinhos
    http://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  11. Obrigada pela dica! O post já está lançado :)
    Deve ser bastante esquisito colocar a mascara.. nunca tinha usado nenhuma assim..

    ResponderEliminar
  12. Nunca tinha visto uma máscara assim! Fiquei curiosa agora :)

    Beijinhos,
    Joana Freitas

    ResponderEliminar
  13. great post :) nice weekend :)

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Gosto do conceito destas máscaras mas ainda não experimentei nenhuma :)

    ResponderEliminar
  15. Pelo menos notaste um efeito positivo =P

    ResponderEliminar
  16. Já experimentei uma vez (outra marca), pois ofereceram-me no meu aniversário um pack para tratamento do rosto. Adorei a sensação! A tua pele também ficou fabulosa, ou é impressão minha?

    Beijinhos
    http://manual-da-moda.blogs.sapo.pt

    ResponderEliminar
  17. Já experimentei uma vez (outra marca), pois ofereceram-me no meu aniversário um pack para tratamento do rosto. Adorei a sensação! A tua pele também ficou fabulosa, ou é impressão minha?

    Beijinhos
    http://manual-da-moda.blogs.sapo.pt

    ResponderEliminar
  18. Eu já usei de outra marca, e gostei. Mas agora a minha pele anda louca, e não me posso pôr com aventuras.

    Beijinhos

    ResponderEliminar