Review: Mirenesse Crystal Colour Drops Hydrating Mineral Powders

Bom dia. Espero que esrejam bem. Eu estou no meio de uma crise de ansiedade porque estou a chegar àquela altura do ano em que parece que tenho exame todas as segundas-feiras. E está a chover. Mas logo faço intenções de ir fazer compras de Verão (em vez de estudar). A ironia.

Hoje venho fazer-vos review de mais um produto da Mirenesse, e confesso que esta não é fácil porque não sei bem o que pensar do produto. Mas yah. Hoje falamos de Crystal Colour Drops Hydrating Mineral Powders, ou seja, a paleta de rosto.

Today I bring you another Mirenesse product review, this one not very easy, because this product has me slightly puzzled still, but yeah. Today we talk about the Crystal Colour Drops Hydrating Mineral Powders, or the face palette, for short.

 A embalagem da Mirenesse é como sempre fofinha e fantástica. Neste caso temos uma caixa compacta de plástico preto brilhante com as indicações do produto e restantes pormenores em dourado. Dentro tem um grande espelho, que é fantástico, embora ainda não tenha tido ocasião de o usar. O pincel que acompanha a paleta pareceu-me decente, mas como tenho as maçãs do rosto bastante grandes, passei-o à minha mãe.

Mirenesse's packaging is as usual super cute as amaing. In this case we have a black shiny plastic compact with all detailling in gold. Inside, it has a nice big mirror, which is great, although I haven't actually used it yet. The brush seems nice, although I have passed it to my mom since I have big cheeks.

O produto em si são 4 pós: 2 blushes, do lado esquerdo, um iluminador e um pò bronzeador/modelador do lado direito. Ao todo são 12g de produto por à volta de 45€, o que não me parece muito exagerado para ser sincera, embora ponha esta paleta num patamar quase de luxo.  A distribuiçáo dos tamanhos/quamtidades dos pós é que me faz espécie, sendo que o iluminador, que será o que se usa menos, é quase do tamanho dos 2 blushes combinados.

The product itself are 4 powders: 2 blushes on the left, a highlighter and a bronzing/contouring powder on the right. In total there are 12g of product for about 45€, which I don't find too bad, although it puts this palette up in the luxury category.  What does concern me is that the highlighter is basically the size of the two blushes combined, which doesn't look quite right to me.

 Em termos de textura, eles são super suaves, não esfarelam com muita facilidade (mas é preciso ter na mesma algum cuidado) e são fáceis de esbater.

In terms of texture, they're very soft  powders, but not powdery per se, although you still need to be careful and they blend very well.

Agora, em termos de cor é que temos um problema. Eu acho que estas cores são pigmentadas, e quando as usei nos olhos assim pareceu. E nos primeiros minutos são lindas, fico  com um rosto modelado lindo, até porque o pó modelador é um  tom fantástico, nem muito escuro, nem muito laranja, matte e tal e coiso. Mas como podem ver nas fotos, passado um bocadinho eles quase não aparecem. Talvez porque desvanecem, ou porque são muito claros e naturais, não sei, mas tenho sempre esta impressão, e tenho pena disso.

Now, in terms of color we have a problem. I think these colors are in fact pigmented, and they did show up when I used them on the eye. And they do give me a beautiful contoured face in the first minutes, even because that bronzer is amazing, not too dark, or orange. and it's matte and all. But then, as I think the swatches show, they seem to kind of disappear mostly. Maybe because they're too light and discreet, or maybe because they just plainly wear off, I'm not sure, but this is a lingering impression I get, and it's a shame.

Podem encontrar o produto no site da Mirenesse.

You can find the product at Mirenesse's website.

xoxo